今天的博客文章转载了佛朗哥·蒙塔尔托博士的证词，他在纽约州议会环境保护常设委员会关于极端天气事件的环境原因和影响的公开听证会上作证。证词是在2013年1月13日最初出现在SwimmableNYC的博客上．Montalto博士是Drexel University土木、建筑和环境工程系的助理教授，也是eDesign Dynamics LLC(环境咨询公司)的创始人和总裁。

蒙塔尔托博士的证词深思熟虑、清晰明了，他对绿色基础设施将在缓解我们知道将继续发生的具有挑战性的气候模式和条件方面发挥的关键作用进行了有说服力的论证。188金博网网页我强烈建议你阅读完整的证词，但我也将列出我认为最关键的部分以粗体显示．- - - - - - LM

超级风暴桑迪(Sandy)揭示了我们地区在沿海风暴潮和持续大风的气候事件面前的脆弱性，毫不奇怪，风暴后的辩论主要集中在是否要花费数百亿美元修建风暴潮屏障上。

但重要的是要记住，在另一种大气环境下，同样的地区可能会遭受强烈的降雨袭击，遭受长时间的干旱，并遭受高温。由于无法预测我们接下来将面临哪种具有挑战性的气候条件，更有建设性的公共讨论将集中在如何建立我们的区域能力以抵御各种天气。这个目标最好通过生态系统方法来实现。

关于生态系统办法，我指的是一项综合区域战略，它以分布式方式加强我们生态系统的能力，为我们提供一系列有用的服务。我所指的服务类型包括保护人们免受桑迪等飓风带来的破坏性波浪能量的伤害，还包括全年持续提供的一系列其他服务(例如遮阳、蒸发冷却、减少径流)。这类服务有助于降低我们对偶发性气候风险的脆弱性，但对我们在不常见的极端事件之间也很有价值。

虽然我们可以设计结构和机器(例如风暴潮屏障、空调、处理厂等)来实现这些相同的目的，但这种精巧的设计通常相当昂贵，通常一次只能解决一个问题，而且一旦建成，就不容易修改。由于关于如何设计的决定通常在建设完成前几年就已经确定，因此当它们真正上线时，它们的实际工作效果如何，以及随着周围世界的变化，它们的长期性能将如何，总是存在不确定性。

另外，生态系统方法寻求使用“绿色基础设施”来获得相同的一组服务，我在这里使用的这个术语既指我们地区历史自然区域的剩余部分，也指新的、战略性地设计和放置在区域周围的绿色空间。188金博网网页因为绿色基础设施188金博网网页系统是活的，它们本质上是动态的、自适应的多任务处理(就像我们一样)。科学压倒性地表明，如果适当地融入建筑环境，不同种类的绿色基础设施可以交替地抑制海浪，减弱风力，拦截降雨，阻挡阳光，并将热量从城市中吸走。188金博网网页无论它们在哪里取代了不透水的表面，植被空间将景观的表面与地下连接起来，增强了它们吸收雨水的能力，以及在暴露在阳光下时抵抗加热。更重要的是，他们随时都在提供这些服务(而不仅仅是偶尔的“当大门升起时”)。

需要明确的是，在目前的状态下，我们沿海地区的剩余自然区域(如湿地、牡蛎礁、泥滩等)很少能提供多少保护，免受桑迪的侵袭。为了理解其中的原因，我们需要考虑我们地区发展的空间历史，它极大地改变了整个生态系统的配置。例如，到20世纪末，潮汐湿地的面积仅减少到历史面积的20%。在他们的地方，我们建造了居民区、机场、体育场、高速公路和铁路，其中许多经历了桑迪最严重的袭击。事实上，人们几乎可以通过在一幅有200年历史的港口地区历史地图上识别历史湿地区域，来描绘出桑迪造成的最严重影响。

同样，就目前的数量而言，纽约市不断增长的“百万棵树”、路边的生物湿地、植被覆盖的屋顶、社区花园或雨水收集系统也不太可能对桑迪的破坏力提供任何保护。小规模的绿色基础设施不能188金博网网页指望在极端降水事件期间显著降低洪水风险，特别是在容易发生洪水的沿海地区。

但越来越多的证据表明，如果我们增加绿色基础设施的规模和密度188金博网网页(最初资金来自奥巴马总统要求的数百亿美元救灾援助)，我们可以显著提高城市景观抵御各种极端气候的能力。首先，我们地区现存的7万英亩原始潮汐湿地，以及在过去四分之一世纪中得到恢复或加强的4000英亩湿地，似乎都轻松地经受住了这场风暴。在沿海湿地的地方，风暴期间可能会有残骸和碎片的堆积，但没有倒塌的房屋或丧生的人。

其次，尽管狭窄、低洼的海滩几乎无法缓冲海浪的破坏性能量，但来自新泽西海岸、火岛和罗卡威的报告告诉我们，在海滩得到滋养的地方(用沙丘加宽并建得更高)，海岸损害被降到了最低。

第三，作为plananyc的不同组成部分，数千个工程树坑、植被洼地和屋顶，以及在整个城市中建造的人工湿地，我们的研究表明，尽管大风暴可能会使它们饱和，但在城市的部分地区，在最频繁发生(较小的)降雨事件期间，洪水经常发生，绿色基础设施可以显著降低洪水风险。188金博网网页在平均一年的时间里，我们与纽约市公园部门的合作也表明，这些系统可以减少40%到100%的降雨和径流(变化取决于当地的情况)。

通过增强城市景观提供多种服务的能力，绿色基础设施系统还可以帮助传统基础设施系统在更高水平上发挥作用。188金博网网页植被洼地分布在城市各处，旨在拦截街道和人行道上的径流，使现有的下水道运输能力得到更有效的利用。每磅从树叶表面、潮湿的土壤或池塘蒸发的水也会消耗970 BTU的热量，否则这些热量可能会被机械空调系统抵消，成本高昂。最后，通过将河岸湿地、牡蛎礁和其他自然区域置于水流的位置，我们降低了水流的速度，因此也降低了它在桥墩、舱壁、建筑地基和沿海公路和铁路周围造成侵蚀和冲刷的能力。

所有这些好处都在积累，同时增强了区域野生动物栖息地的生存能力，创造了重要的文化符号(想象一下没有展望公园的布鲁克林)，娱乐目的地，以及数百万美元的旅游收入。此外，由于对绿色基础设施的大规模投资会给许多不同的社区增加新的绿色特征，许多人会看到它的实际188金博网网页行动，从而逐渐更全面地了解他们的环境是如何工作的，并可以使其为他们工作。

重建(作为一项有形事业，但也作为一项金融投资和罕见的政治可能性)是一个前所未有的机会，可以重新配置脆弱的社区和基础设施系统。我们不能阻止天气，但有了政治意愿，我们可以实施一系列广泛的策略，使我们的生态系统更好地运行。虽然只有全面的研究才能确定风暴潮屏障是否适合我们的地区，但毫无疑问，通过加强、保护和设计新的绿色基础设施，我们将逐步减少区域对当地环境动态脉冲和冲动的脆弱性。188金博网网页

Franco Montalto博士是德雷克塞尔大学土木、建筑和环境工程系的助理教授，也是纽约环境咨询公司eDesign Dynamics LLC的创始人和总裁。